Unshackled, big auto will keep choking the world on diesel fumes

We now know diesel vehicles pollute more than they should to deadly effect everywhere, but the real scandal is government foot-dragging, says Olive Heffernan